(원본)
Вечірнє звернення Володимира Зеленського:
Робочий день в Одесі.
Візит Марка Рютте, Премʼєр-міністра Нідерландів, його команди. Наші перемовини. Є рішення щодо ракет для «Петріотів»: Нідерланди дають додаткові ракети.
Окрема увага – захисту Одеси, усього нашого Півдня, від дунайських портів до портів Великої Одеси. Світ визнає глобальну роль України – гаранта продовольчої безпеки. І чітко підтримує те, що ми маємо зберегти і посилювати це наше значення.
Мав честь сьогодні відвідати наших воїнів, які відновлюються після поранень. Разом із Марком були в них, поспілкувались. Я відзначив військових та лікарів, які їм допомагають, державними нагородами. Зустрілися з вихованцями Військової академії в Одесі. Хороша розмова. Дякую вам, хлопці, за вашу увагу, за ваші запитання.
Вдячний за сьогоднішню підсумкову заяву зустрічі лідерів Обʼєднаних експедиційних сил. Сильна заява. Підтримка України, зокрема підтримка на шляху в НАТО, чітке засудження російської агресії та готовність допомагати нам так, як потрібно для перемоги у війні. Дякую!
Слава всім, хто бʼється заради України! Дякую всім, хто допомагає нам! Дякую тобі, Марку, за візит та перемовини сьогодні, за всю підтримку! І дякую тобі, Одесо! Обовʼязково ми відновимо все, що зруйнувала Росія.
Слава Україні!
(번역본)
볼로디미르 젤렌스키의 저녁 연설:
오데사에서 근무하는 날.
마크 뤼테(Mark Rutte) 네덜란드 총리 일행의 방문. 우리의 협상. Patriots를 위한 미사일 솔루션이 있습니다. 네덜란드는 추가 미사일을 제공하고 있습니다.
다뉴브 항구부터 그레이터 오데사 항구까지 남부 전체의 오데사를 보호하는 데 특별한 주의를 기울이고 있습니다. 세계는 식량 안보 보장자로서 우크라이나의 글로벌 역할을 인식하고 있습니다. 그리고 이를 우리의 의미로 보존하고 강화해야 함을 분명히 뒷받침한다.
오늘 저는 부상에서 회복 중인 우리 장병들을 방문하는 영광을 누렸습니다. Mark와 함께 그들은 그들 안에 있었고 이야기했습니다. 나는 주정부 상을 통해 그들을 돕는 군대와 의사들에게 경의를 표했습니다. 우리는 오데사 육군사관학교 학생들을 만났습니다. 좋은 대화. 여러분의 관심과 질문에 감사드립니다.
오늘 합동 원정군 지도자 회의의 마지막 성명에 감사드립니다. 강력한 진술. NATO로 가는 길에 대한 지원을 포함하여 우크라이나에 대한 지원, 러시아의 침략에 대한 명확한 비난 및 전쟁에서 승리하기 위해 필요에 따라 우리를 도울 준비가 되어 있습니다. 감사합니다!
우크라이나를 위해 싸우는 모든 이들에게 영광을! 우리를 도와주시는 모든 분들께 감사드립니다! 오늘 방문과 강연을 해주신 Mark 씨, 모든 지원에 감사드립니다! 그리고 고마워요, 오데사! 우리는 러시아가 파괴한 모든 것을 확실히 복원할 것입니다.
우크라이나에 영광을!